Neue Seiten

14:4814:48, 27. Jan. 2026 Mariette Lydis (Versionen | bearbeiten) [13.960 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „400px|thumb|Mariette Lydis 1936 in Paris, fotografiert von Willem van de PollMariette Lydis (* 24. August 1887 in Baden, + 26. April 1970 in Buenos Aires) lebte ab 1926 in Paris. Bis zu ihrer Emigration 1938 war die Malerin, Zeichnerin, Illustratorin und Graphikerin ein fixer Bestandteil der Künstlerinnen-Boheme von Montparnasse und stellte regelmäßig in Pariser Galerien aus. ==Biografie== Mariette Lydis wurde als Mar…“)

14:0014:00, 21. Jan. 2026 Adalbert Stifter (Versionen | bearbeiten) [10.911 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|Adalbert Stifter, um 1860Adalbert Stifter (Oberplan, 23. Oktober 1805 – Linz, 28. Jänner 1868) zählt zu jenen deutschsprachigen Autoren, die in Frankreich als „,inexportables‘“<ref>Goldschmidt 1978, 137</ref> gelten. Gleichwohl setzt die Übersetzung ausgewählter Texte bereits zu seinen Lebzeiten ein und ist bis heute nicht abgeschlossen. So steht etwa die französische Version des ''Witiko'' noch aus.…“)
13:1413:14, 21. Jan. 2026 Max Nordau (Versionen | bearbeiten) [144 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Diese Seite existiert derzeit [https://decaf-fr.literaturtirol.at/wiki/Max_Nordau nur im französischsprachigen Wiki]. {{otherWiki|Max_Nordau}}“)

10:5910:59, 20. Jan. 2026 Theater an der Wien (Versionen | bearbeiten) [24.124 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „400px|thumb|Theater an der Wien, verschiedene Außenansichten und eine Innenansicht, 1831Das Theater an der Wien erweist sich als ein Ort des Kulturaustauschs zwischen Österreich und Frankreich, der von sehr widersprüchlichen Facetten geprägt ist: Erstens in Bezug auf die im 19. Jahrhundert notorische Adaption französischsprachiger Spielliteratur. Zweitens in Bezug auf die politische Dimension des theatralen Kultu…“)

11:3411:34, 19. Jan. 2026 Nelly Marmorek (Versionen | bearbeiten) [11.649 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „400px|thumb|Nelly Marmorek (?) im Atelier von Alfred Roller, um 1900Nelly Marmorek (* 13. Mai 1877 in Wien, † 11. März 1944 in Cannes), österreichische Malerin, Grafikerin und Kunstpädagogin. Ausbildung an der Wiener Kunstgewerbeschule (heute Universität für angewandte Kunst), bei Franz von Lenbach<ref>https://www.deutsche-biographie.de/gnd118571516.html#ndbcont…“)

12:4112:41, 17. Dez. 2025 Guido Adler (Versionen | bearbeiten) [14.417 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „250px|thumb|Guido Adler, 1904Guido Adler<ref>https://musiklexikon.ac.at/0xc1aa5576_0x0001f65d</ref>, * 1.11.1855 in Eibenschitz in Mähren (Ivančice in Tschechien), † 15.2.1941 in Wien, gehört neben Eduard Hanslick<ref>https://musiklexikon.ac.at/0xc1aa5576_0x0001d073</ref> zu den Gründervätern der universitären Musikwissenschaft<ref>https://musiklexikon.ac.at/0xc1aa5576_0x0001daaf</ref> in Österreich. Mit der Ernennung zum…“)

12:5112:51, 15. Dez. 2025 Grete und Josef Leitgeb (Versionen | bearbeiten) [22.031 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „left|200px|thumb|Josef Leitgeb, 1928 right|200px|thumb|Grete Leitgeb, 1928Grete (1903–2002) und Josef (1897–1952) Leitgeb sind die Schöpfer der ersten und bis zum Freiwerden der Rechte im Jahr 2015 einzigen (standardsprachlich-)deutschen Version des weltweit meistübersetzten literarischen Texts, Antoine de Saint-Exupérys ''Le Petit Prince''. ==Das Übersetzerduo Grete u…“)

11:5011:50, 9. Dez. 2025 Heinrich Börnstein (Versionen | bearbeiten) [5.574 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „200px|thumb|Heinrich Börnstein, 1873Heinrich Börnstein (1805–1892) trat als sehr reger Vermittler populärer französischer Theaterstücke der 1840er Jahre im deutschsprachigen Raum in Erscheinung. Er wurde in Hamburg in eine Schauspielerfamilie geboren, wuchs in Lemberg auf, diente dann einige Jahre im österreichischen Militär und übersiedelte 1826 nach Wien, um Medizin zu studieren. ==Börnstein, ein Theater-Mach…“)

09:5409:54, 27. Nov. 2025 Richard Beer-Hofmann (Versionen | bearbeiten) [145 Bytes] Hannah (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Diese Seite existiert derzeit [https://decaf-fr.literaturtirol.at/wiki/Richard_Beer-Hofmann nur im französischsprachigen Wiki]. {{otherWiki| }}“)

Anonym